Afgelopen weekend, Een Minecraft -film verdiende $ 15 miljoen in China in het openingsweekend. Dankzij de nieuwe tarieven van president Donald Trump over het land, is dat succesverhaal misschien wel de laatste in zijn soort, tenminste een tijdje.
Op donderdag kondigde Trump 145 procent tarieven aan op Chinese goederen, zelfs terwijl hij een pauze van 90 dagen heeft geplaatst voor sommige van de forse tarieven die hij aan andere landen over de hele wereld had opgelegd. Als onderdeel van het antwoord van het land op de escalerende handelsoorlog, kondigde de China Film Administration aan dat het het aantal Amerikaanse films in het land zal verminderen. De overstap van de Amerikaanse regering om ’tarieven te misbruiken over China’, zei een woordvoerder in een verklaring donderdag: ‘zal onvermijdelijk de voorkeur van het binnenlandse publiek ten opzichte van Amerikaanse films verder verminderen.’
Dat is slecht nieuws voor Hollywood. In plaats van de markten te beïnvloeden die Trump zo nauwlettend in de gaten houdt, zal een daling van het aantal Amerikaanse films die op Chinese schermen spelen de culturele cachet-cinema in het land in het land en uiteindelijk in de op een na grootste filmmarkt ter wereld hebben.
Jarenlang zijn Hollywood -blockbusters een vorm van soft power in China. Over het algemeen heeft China jaarlijks een handvol films geïmporteerd uit Hollywood, maar sinds 2020, toen de Covid-19 relaties tussen China en de VS koelde, is hun impact afgenomen. Amerikaanse films verdienden jaarlijks ongeveer $ 3 miljard in China tussen 2017 en 2019, maar tegen vorig jaar was dat aantal gedaald tot $ 1,2 miljard, volgens OMDIA Cinema -analist David Hancock.
Gedurende die tijd is het Chinese publiek begonnen met het omarmen van meer in eigen land gemaakte films. NE ZHA 2de geanimeerde fantasiefilm die Minecraft Ongebouwd, heeft al $ 2 miljard binnengebracht en de houding over het zien van Amerikaanse blockbusters verschuift. “Amerikaanse films zijn nu sowieso minder populair in China, maar dat voel ik [the new restrictions] Zal ze minder maken, ‘zegt Hancock.’ Chinese publiek heeft de afgelopen jaren zeker met hun voeten gestemd [when it comes to] Hollywood -films. “
Toch waren er vorig jaar 42 Amerikaanse films uitgebracht in China, en ze maken ongeveer een vijfde van de kassa van het land uit. De Chinese autoriteiten hebben de films geprobeerd te stimuleren als een manier om de economie te stimuleren, maar het lijkt erop dat de voorkeuren van het publiek meer leunen op binnenlandse films. Het is iets dat, zoals USC Political Science Professor Stanley Rosen deze week aan de Los Angeles Times vertelde, ‘een patriottische kwestie wordt [for China] evenals een economische kwestie. “
Het Chinese doelgroepen hebben echter ook mazen gevonden rond zowel Chinese overheidsbeperkingen als Hollywood zelf.
“Alle Hollywood -films zijn gemakkelijk beschikbaar voor streaming in hoogwaardige exemplaren met uitstekende Chinese ondertitels op illegale Chinese websites,” vertelt Rosen Wired, “dus iedereen die deze films wil bekijken, kan dit in het comfort van hun eigen huizen doen, terwijl ze geen geld betalen dat Amerikaanse culturele producten ondersteunt.”
