Een korte handdruk kan het meest waarschijnlijke resultaat zijn van voorlopige diplomatieke gesprekken die zich voor zaterdag tussen Amerikaanse en Iraanse functionarissen bevinden.
Het zou waarschijnlijk voldoende zijn om de discussies in stand te houden en mogelijk te leiden tot de eerste officiële face-to-face onderhandelingen tussen de twee landen, omdat president Trump zeven jaar geleden een mijlpaal nucleair akkoord liet.
De gesprekken, gepland om in Oman te worden gehouden, zullen dienen als een gevoel van een gevoel om te zien of de administratie van Trump en de administratieve regering van Iran naar volledige onderhandelingen kunnen gaan om het nucleaire programma van Iran te beperken.
Beide partijen komen binnen met een hoog wantrouwen, gezien het feit dat de heer Trump wegliep van het akkoord van 2015 dat Iran had bemiddeld met de Verenigde Staten en andere wereldmachten en tijdens zijn eerste termijn harde sancties tegen Teheran sloeg.
De heer Trump wil nu een deal sluiten – beide om zijn onderhandelingsvaardigheden te laten zien als om te blijven sudderende spanningen tussen Iran en Israël om te escaleren in een intens meer conflict dat het Midden -Oosten verder zou boren. Iraanse functionarissen zijn sceptisch, maar “klaar om serieus te gaan en met het oog op het sluiten van een deal”, schreef minister van Buitenlandse Zaken Abbas Araghchi deze week in de Washington Post.
De doelen van de bijeenkomst van zaterdag zijn bescheiden, wat de kloof tussen de twee partijen weerspiegelt: het eens zijn over een kader voor onderhandelingen en een tijdlijn. Het is niet duidelijk of de gezanten rechtstreeks zullen spreken, zoals de heer Trump heeft aangedrongen, of berichten heeft doorgegeven via Omani -intermediairs die tussen kamers pendelen, zoals de heer Araghchi heeft aangegeven.
De Iraanse delegatie is van plan om over te brengen dat het openstaat om te praten over verminderingen van de verrijking en het toestaan van externe monitoring, volgens twee senior Iraanse functionarissen die spraken op voorwaarde van anonimiteit om een gevoelige kwestie te bespreken. Maar, zeiden ze, zijn de onderhandelaars niet geïnteresseerd in het bespreken van ontmanteling van het nucleaire programma, waartoe de administratie van Trump heeft aangedrongen.
Experts voorspellen dat een handdruk of een andere korte ontmoeting een manier zou zijn om beide partijen tevreden te stellen en een gebaar van goede wil te sturen zonder directe onderhandelingen.
De heer Trump zei dat hij op instinct zou vertrouwen of de gesprekken van zaterdag, die naar verwachting op een naaste aan zee zouden worden gehouden, zou kunnen bloeien in verdere onderhandelingen. “Als je met gesprekken begint, weet je of ze goed gaan of niet,” zei hij deze week. “En ik zou zeggen dat de conclusie zou zijn als ik denk dat ze niet goed gaan. En dat is gewoon een gevoel.”
Wat staat er op het spel?
Het gaat om de afnemende macht van de oorspronkelijke nucleaire deal – die Europese leiders sinds 2018 blijven hinken, toen de heer Trump de Verenigde Staten terugtrok – voordat de meest straffende beperkingen in oktober aflopen.
Bekend als het gezamenlijke alomvattende actieplan en voltooid onder president Barack Obama, was het akkoord het resultaat van jaren van nauwgezette, technische onderhandelingen die overeenkwamen om internationale sancties tegen Iran op te heffen in ruil voor limieten voor haar nucleaire programma.
Slechts negen landen ter wereld hebben kernwapens, en het toevoegen van Iran aan de lijst kan een existentiële bedreiging vormen voor de belangrijkste tegenstander, Israël en mogelijk andere naties. Experts hebben ook hun bezorgdheid geuit dat Iran zijn nucleaire capaciteiten zou kunnen delen, mogelijk met terroristische groepen.
Iran heeft al lang gehandhaafd dat zijn nucleaire activiteiten legaal zijn en alleen bedoeld voor civiele doeleinden, zoals energie en medicijnen, en niet voor wapens. Maar het heeft het uranium verrijkt, het belangrijkste ingrediënt voor een nucleaire bom, voorbij de niveaus die nodig zijn voor civiel gebruik.
In de jaren sinds de heer Trump zich uit het akkoord heeft teruggetrokken, heeft Iran gestaag de verrijking van uranium versneld tot het punt waar sommige experts schatten dat het binnenkort een kernwapen zou kunnen bouwen. De economie is afgebrokkeld onder Amerikaanse sancties en de heer Trump heeft deze week net nieuwe maatregelen opgelegd die gericht zijn op de oliehandel van Iran.
De Israëlische regering gelooft dat Teheran haar nucleaire programma zal uitbreiden en dringt aan om het te vernietigen.
“De deal met Iran is alleen acceptabel als de nucleaire locaties worden vernietigd onder Amerikaanse toezicht,” zei premier Benjamin Netanyahu van Israël deze week. “Anders is de militaire optie de enige keuze.”
Terwijl de heer Araghchi nauw betrokken was bij de eerdere onderhandelingen, heeft de verwachte Amerikaanse gezant, Steve Witkoff, weinig ervaring in de technische aspecten van het Iran -programma. Hij zou na een bezoek aan St. Petersburg in Oman aankomen voor gesprekken met president Vladimir V. Poetin over een potentieel staakt-het-vuren tussen Rusland en Oekraïne.
Iran zal alles maar zeker zo lang mogelijk diplomatieke gesprekken uitbreiden – beide om elke Israëlische militaire actie uit te stellen als om een deadline van 18 oktober te duwen wanneer de autoriteit van de Verenigde Naties om snelle “Snapback” -vonnissen op te leggen, afloopt.
“Ze hebben de gelegenheid om Israël en de Verenigde Staten in knopen te binden door onderhandelingen te krijgen waarin ze Witkoff duperen om te denken dat onderhandelingen veel zullen produceren,” zei Elliott Abrams, die tijdens zijn eerste termijn als de heer Trump’s Iran -gezant diende. “En zo beginnen de onderhandelingen, die Israël afhoudt, en ze gaan door en ze gaan door.”
Een nieuwe deal, zei hij, “zou vrij snel kunnen worden bereikt” – maar Iran zou zich waarschijnlijk aan weinig meer verbinden dan wat het in het Accord 2015 overeenkwam. Een dergelijke uitkomst zou Israël irriteren.
Het is misschien ook niet genoeg voor de heer Trump, die eerder meer limieten eiste, zowel aan de raketten van Iran als zijn sjiitische proxy -troepen in Irak, Libanon en Jemen, om te beweren dat hij een betere deal sloot dan zijn democratische voorgangers.
Diplomatie of conflict?
Abrams voorspelde dat Israël uiteindelijk Iran toch zou raken. Sinds de afgelopen herfst bereidt Israël zeer precieze lange afstandsraketten aan, waaronder degenen die ondergrondse doelen kunnen raken, voor een luchtaanval op Iran.
De Trump-administratie heeft ook een buitengewone militaire opbouw in bereik ingezet, waaronder twee vliegdekschepen, extra B-2 stealth-bommenwerpers en straaljagers, evenals luchtverdedigingen.
Toch wil de heer Trump scherp een nieuwe oorlog in de regio vermijden, die zijn adviseurs hebben gewaarschuwd, zouden militaire middelen overhevelen van andere potentiële bedreigingen, zoals China, en afbreuk doen aan zijn inspanningen om een president van vrede te zijn.
“De president wil het leger hier echt niet gebruiken,” zei Dana Stroul, die de topambtenaar van het Pentagon was voor het Midden -Oostenbeleid tijdens de Biden -administratie.
Vergelijkbaar met hoe andere recente presidenten omgaan met Iran, zei ze, lijkt de heer Trump te hebben overwogen “hoe een militaire campagne eruit zou zien en wat het daadwerkelijk zou kunnen bereiken, en ervoor kiezen om eerst het diplomatieke spoor te proberen.”
Ze merkte op dat Mr. Trump van plan is om Qatar, Saoedi -Arabië en de Verenigde Arabische Emiraten al zo snel als volgende maand te bezoeken. “Wat hij hoort van alle Arabische leiders met wie hij praat, is dat ze niet meer oorlog willen,” zei ze.
De heer Trump heeft gezegd dat hij voorbereid is op het ergste. “Als het militair vereist, gaan we militair hebben,” zei hij woensdag, eraan toevoegend dat Israël “daar duidelijk de leider van zou zijn.”
Iran staalt ook zelf. “Markeer mijn woorden: Iran geeft de voorkeur aan diplomatie, maar het weet hoe hij zichzelf moet verdedigen,” schreef de heer Araghchi. ‘We zoeken vrede, maar zullen nooit onderwerping accepteren. ‘
Farnaz Fassihi bijgedragen rapportage.
