“The Last of Us” is een Action-Horror-serie net zo goed als een drama, dus de schrijver-regisseur van deze aflevering, Craig Mazin, laat niet alle relatiescomplicaties te lang worden uitgevoerd voordat hij naar een paar goede angsten verschuift. Ellie en Dina sluiten zich aan bij een patrouille en controleren op de toegenomen aanwezigheid van de geïnfecteerde in het gebied. De missie leidt hen naar een afbrokkelende oude supermarkt, met een gestripte beer en verschillende uiteengereten lijken vooraan.
We krijgen een goede smaak van de dynamiek van Ellie en Dina tijdens hun reis naar de Wyoming Wilds. Ze praten over hun liefdesleven, waarbij Dina Ellie aanspoort om hun patrouille-leider Kat (Noah Lamanna) mee te nemen naar de dans van het nieuwe jaar. (Dina zegt over Kat: “Zij is de andere”, wat betekent de enige andere uit homo-jonge vrouw in Jackson.) Dan negeren ze Kat’s bevelen en binnenvaart het binnen de supermarkt binnen om monsterjacht te gaan; En terwijl ze de afschuwelijke geluiden van de Infected volgen, maken ze goofy kleine grappen en handgebaren, wat absoluut geen angst vertoont.
Omdat dit ‘The Last of Us’ is, heeft hun achteloosheid gevolgen. Terwijl hij helemaal casual gedraagt na het doden van een ‘clicker’, valt Ellie door de vloer naar een lager niveau, waar een nieuw soort besmet wezen haar stalkt. Dit beest ziet eruit als een jong meisje (zeker geen toeval, symbolisch gezien), met gewei-achtige uitsteeksels. In plaats van Ellie onmiddellijk aan te vallen, houdt het zich in, alsof het een strategie ontwikkelt. Ellie krijgt uiteindelijk een beetje op de buik; En omdat haar immuniteit van infectie nog steeds een geheim is, snijdt ze als ze thuiskomt ze rond de wond zodat het minder op een bijt-mark lijkt.
De supermarktsequentie is het sensationele centrum van deze aflevering, vol spanning en opwinding – alles wat deze show goed doet. Deze scènes zijn ook van belang voor de grotere plot, want wat de patrouille buiten de muren vindt – woeste verminkingen en een nieuw soort gemuteerd monster – is zorgwekkend.
Maar in deze show zijn kleine details net zo belangrijk als puls-pound-impasse, dus de laatste scènes terug in Jackson zijn ook belangrijk. Tijdens het nieuwe dans van het nieuwe jaar belanden Dina en Ellie samen en smoochen ze hartstochtelijk in het midden van de dansvloer. Het moment doet denken aan seizoen 1’s prachtige flashback -aflevering “Left Behind”, terwijl we opnieuw Ellie’s gezicht zien oplichten en zich realiseren dat de persoon op wie ze verplettert haar rug leuk vindt.
Helaas vervaagt de magie. Iemand klaagt dat dit “een familie -evenement” is waarbij twee queer -vrouwen (niet de woorden die dit Yokel gebruikt) niet publiekelijk genegenheid mogen tonen. De altijd beschermende Joel rent binnen om deze Yahoo een harde duw te geven. Ellie, in plaats van Joel te bedanken voor de zorg, schreeuwt: “Wat is er mis met je?”
