China heeft civiele overheidsfunctionarissen in Beijing op “oorlogstijdvoeten” gezet en bestelde een diplomatiek charmeoffensief dat gericht was op het aanmoedigen van andere landen om terug te dringen tegen de tarieven van de Amerikaanse president Donald Trump, volgens vier mensen die bekend zijn met de zaak.
Propaganda -functionarissen van de communistische partij hebben een leidende rol gespeeld bij het inlijsten van de reactie van China, zei een van de mensen, met woordvoerders van de overheid die uitdagende clips op sociale media posten met voormalig leider Mao Zedong die zeggen: “We zullen nooit toegeven.”
Als onderdeel van de “oorlogstijd” -houding, waarvan de details worden gemeld door Reuters Voor het eerst zijn bureaucraten in de ministeries van Buitenlandse Zaken en Commerce de opdracht gekregen om vakantieplannen te annuleren en mobiele telefoons de klok rond te houden, zeiden twee van de mensen.
Afdelingen die de VS bestrijken, zijn ook versterkt, ook met ambtenaren die werkten aan de reactie van China op de eerste termijn van de heer Trump, zeiden ze. De strijdlustige benadering van de heer Trump’s “Liberation Day” Salvo markeerde een harde wending voor Beijing, die had geprobeerd een spiraalvormige handelsoorlog te voorkomen. Maandenlang hadden Chinese diplomaten geprobeerd een hoog niveau communicatiekanaal met de regering van de heer Trump op te richten om te verdedigen wat het Chinese kabinet in staatsmediacampagnes heeft beschreven als een “win-win” handelsrelatie.
Optimistische Chinese waarnemers hielden zelfs hoop uit op een groot koopje met Mr. Trump over handel, Tiktok – en misschien zelfs Taiwan.
Dit verslag van hoe China verschoof van het zoeken naar een deal om terug te slaan met vergeldingstarieven en dreigende all-out uitdagendheid is gebaseerd op interviews met meer dan een dozijn mensen, waaronder de Amerikaanse en Chinese overheidsfunctionarissen, evenals andere diplomaten en wetenschappers die zijn ingelicht over bilaterale uitwisselingen.
Vier van hen beschreven ook hoe de diplomaten van Beijing andere regeringen hebben aangetast die het doelwit zijn van Trump -tarieven, waaronder het sturen van brieven die samenwerking naar verschillende landen zoeken. Langdurige Amerikaanse bondgenoten in Europa, Japan en Zuid -Korea zijn ook gecontacteerd, zeiden twee mensen.
De meeste mensen spraken op voorwaarde van anonimiteit om vertrouwelijke overheidsoverleg te beschrijven.
“China is een verantwoordelijk groot land. We komen op tegen hegemonie, niet alleen om onze eigen rechtmatige belangen te beschermen, maar ook om de gemeenschappelijke belangen van de internationale gemeenschap te handhaven,” zei het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken in een gefaxt verklaring.
Het voegde eraan toe dat “deze handelsoorlog is gestart door de VS en opgelegd aan China … Als de VS het probleem echt wil oplossen door dialoog en onderhandelingen, moet het stoppen met het toepassen van extreme druk. Elke dialoog moet worden vastgesteld op basis van gelijkheid, wederzijds respect en wederzijds voordeel.”
De Zuid -Koreaanse en Japanse ambassades in Washington reageerden niet onmiddellijk op een verzoek om commentaar op gesprekken tussen hun landen en China.
Na de eerste Chinese vergelding zei de heer Trump: “China speelde het verkeerd, ze raakten in paniek – het enige dat ze zich niet kunnen veroorloven!” Hij heeft ook gesuggereerd dat Beijing een deal wilde sluiten, maar “ze weten gewoon niet hoe ze het goed moeten doen.”
Amerikaanse functionarissen hebben ook China de schuld gegeven van de impasse omdat het handelsoverschot van de biljoen dollar met de wereld het resultaat is van wat zij zien als misbruik van het wereldwijde handelssysteem dat niet met succes is aangepakt door jarenlange onderhandelingen.
De heer Trump op 2 april verbaasde de wereld met massale tarieven waarvan hij zei dat ze landen als China zouden voorkomen dat de Amerikaanse Chinese leider XI Jinping officiële voorzichtigheid werd gedumpt en een patriottische boodschap heeft betwijfeld over de vraag of Amerikaanse kiezers net zoveel ontbering zouden kunnen dragen als de Chinezen.
De heffingen van de “Liberation Day” zijn sindsdien voor alle landen geschorst behalve China gedurende 90 dagen. Op enkele uitzonderingen na, is de handel in goederen tussen China en de VS nu grotendeels bevroren, en Beijing begint te bestrijden in de handel in diensten, terwijl hij zijn burgers waarschuwt tegen reizen naar de VS en het strijden van de import van Amerikaanse films.
Beleefde start en snelle kraam
Zelfs nadat de heer Trump was gekozen op basis van de belofte van hoge tarieven, kwamen de betrekkingen met Beijing met een beleefde start. De heer Trump nodigde de heer Xi uit voor zijn inhuldiging, die uiteindelijk werd bijgewoond door de Chinese vice -president Han Zheng.
De dingen begonnen kort daarna te verslechteren.
Tijdens de eerste regering Trump had Beijing verschillende communicatiekanalen op hoog niveau, met name tussen de toenmalige ambassadeur Cui Tiankai en de schoonzoon van de heer Trump, Jared Kushner.
Volgens een ambtenaar van Beijing, die bekend is met Sino-Amerikaanse banden, is er dit keer geen gelijkwaardig kanaal, volgens een ambtenaar in Beijing, en voegde eraan toe dat China niet zeker wist wie voor de heer Trump sprak over hun relatie.
Een ambtenaar van een Trump -administratie zei in reactie op Reuters‘Vragen die de VS’ aan China duidelijk hadden gemaakt dat we het contact op werkniveau willen doorgaan … maar niet zullen aangaan omwille van betrokkenheid en in dialogen die geen Amerikaanse belangen bevorderen. ‘
Chinese ambassadeur in de Amerikaanse Xie Feng deed niet -succesvolle pogingen vóór de verkiezingen om de miljardair van de heer Trump te bereiken, zei dat een Amerikaanse geleerde die onlangs China bezocht voor onofficiële uitwisselingen die Beijing historisch heeft gebruikt om te communiceren met Washington Policymakers.
Mr. Musk heeft niet onmiddellijk een verzoek om commentaar teruggestuurd. De Chinese minister van Buitenlandse Zaken Wang Yi probeerde te ontmoeten om staatssecretaris Marco Rubio, een China Hawk te ontmoeten die wordt bestraft door Beijing, tijdens een bezoek aan New York om een sessie van de Verenigde Naties voorzitten, maar geen vergadering beveiligde. Er is geen publiekelijk bekendgemaakte uitwisseling tussen de beste diplomaten van de twee partijen die eind januari voorbij een ijzig telefoontje zijn gebeld.
De heer Wang was ook niet succesvol in zijn inspanningen om op die reis af te spreken met de nationale veiligheidsadviseur Mike Waltz, zei een persoon die bekend is met de zaak. Wang had talloze gesprekken gevoerd met de voorganger van Waltz, Jake Sullivan, inclusief een beurs die leidde tot een zeldzame gevangene -swap.
In een interview met ABC News Op zondag (13 april 2025) zei de Amerikaanse handelssecretaris Howard Lutnick dat er initiële discussies zijn geweest via intermediairs tussen de VS en China.
“We verwachten allemaal dat de president van de Verenigde Staten en president Xi van China dit zal uitwerken,” zei de heer Lutnick.
Het Chinese ministerie van Handel reageerde niet onmiddellijk op een verzoek om commentaar op de opmerkingen van de heer Lutnick.
De heer Trump vertelde verslaggevers deze week dat hij bereid zou zijn om de heer Xi te ontmoeten, die hij ook beschreef als een vriend. Hij heeft geen details van een mogelijke deal gedetailleerd.
De ambtenaar van de Trump -administratie zei dat de VS herhaaldelijk de Chinese diplomaten hadden gevraagd of de heer Xi een telefoontje zou aanvragen met de heer Trump en “het antwoord is consequent” nee “geweest.”
Internationale relaties -expert Zhao Minghao aan de Fudan University in Shanghai zei dat een dergelijk bereik “helemaal niet werkt in termen van het Chinese beleidssysteem.”
“Voor de Chinese kant is er meestal overeenstemming en werk aan het werkniveau en dan kunnen we de top regelen,” zei hij. De manier waarop “landen die hebben geprobeerd te onderhandelen, zijn tot nu toe dit jaar behandeld, heeft zeker ook niet veel gedaan om China aan te moedigen om aan tafel te gaan zitten”, aldus Lynn Song, hoofdeconoom voor Greater China bij Ing Bank.
Volgens een Chinese en drie Amerikaanse functionarissen zijn er enkele voortdurende gesprekken tussen ambtenaren op lager niveau aan beide partijen, hoewel sommige werkgroepen door de Joe Biden-administratie zijn ingesteld om commerciële geschillen aan te pakken, evenals treasury en militaire kwesties zijn bevroren.
Geleerde lessen
Terwijl veel landen deze maand voor het eerst werden getroffen door Amerikaanse tarieven, heeft China zijn reactie aangescherpt tijdens eerdere aanvallen van de Sino-Amerikaanse handelsoorlog.
Op basis van lessen uit de eerste termijn van de heer Trump, creëerde China een vergeldingsboeken met tarieven en beperkingen op ongeveer 60 Amerikaanse bedrijven en stoepranden bij de export van zeldzame aardes.
De inspanning was het gevolg van weken van voorbereidingen door Chinese overheidsfunctionarissen die de taak hadden gekregen om het beleid van de heer Trump te bestuderen en tegen te stellen dat tegenmaatregelen die geleidelijk konden worden opgeschaald, volgens twee mensen die bekend zijn met de situatie.
De heer Xi koos voor een sterke reactie en sloeg terug met over-de-bord heffingen, zelfs voordat de aangekondigde tarieven van de heer Trump van kracht werden. De taken werden aangekondigd kort voordat Wall Street op 4 april opende – een feestdag in China. Amerikaanse aandelen daalden sterk lager.
Een Chinese functionaris die is ingelicht over de beraadslagingen, beschreef de ongewoon snelle reactie als verwant aan de besluitvorming van Covid Pandemic-tijdperk die werd uitgevoerd zonder de gebruikelijke tekens door alle relevante afdelingen.
Sommige Chinese opinieleiders leken off-rampen te suggereren in de handelsoorlog.
Ren Yi, een politieke blogger met bijna 2 miljoen volgers op het Weibo Microblogging -platform, zei in een post van 8 april dat tegenmaatregelen “geen brede verhoging van de tarieven voor Amerikaanse goederen vereisen.”
De heer Ren, wiens grootvader een prominente reformistische leider was in de jaren tachtig, suggereerde gerichte bewegingen zoals opschorting van fentanyl samenwerking en verdere beperkingen op de import en films van de landbouw. Het ministerie van Financiën van China zei vrijdag (11 april 2025) dat het met tarieven op Amerikaanse goederen nu met 125%zal stoppen met het matchen van toekomstige verhogingen in taken door Washington, wiens tariefstrategie het een “grap” had gebrandmerkt.
‘Nooit opgeven’
Het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken heeft veel van de hoofden van zijn overzeese missies terug naar Beijing opgeroepen voor een speciale vergadering die deze week wordt gehouden om de reactie te coördineren, volgens twee in Beijing gebaseerde diplomaten.
China heeft ook formele brieven gestuurd aan overheidsfunctionarissen van andere landen die de heer Trump onder druk zetten om handelsonderhandelingen aan te gaan.
De letters, die werden beschreven Reuters Door vier mensen die bekend zijn met hun inhoud, schetsten de Chinese positie en de noodzaak van multipolariteit en voor landen om samen te staan. De berichten omvatten ook kritiek op het Amerikaanse beleid dat de openbare verklaringen van China herhaalde.
China heeft sommige G20 -regeringen met formulering benaderd voor een gezamenlijke verklaring die ondersteuning voor het multilaterale handelssysteem uitte, vertelde een EU -diplomaat Reuters.
Maar de diplomaat zei dat de berichten niet aan de aandacht brachten, die ook door niet-Amerikaanse regeringen werd gehouden over de Chinese overcapaciteit, haar subsidieregime en vermeende oneerlijke concurrentie. Beijing heeft gezegd dat die zorgen overdreven zijn en dat de opkomst van zijn hightech industrieën te wijten is aan de vergelijkende voordelen en voordelen van de wereld.
China is ook sterk gefocust op de binnenlandse reactie op de tarieven, waarbij gebruikers van sociale media deze week een redactioneel redactioneel van 7 april in de dagelijkse waarschuwing van de officiële mensen tegen paniek opnieuw posten. China is onlangs ook begonnen met het aanmoedigen van huishoudens om meer uit te geven en heeft zijn taal over binnenlandse consumptie dramatisch veranderd. Beijing streeft ernaar om de motor van groei te verplaatsen van export naar consumenten in een tijd waarin de economie wordt gehobbeld door een crisis van mislukte vastgoedontwikkeling.
“Het echte slagveld bevindt zich op binnenlands front, in plaats van bilaterale onderhandelingen,” zei de heer Zhao van de Fudan University.
Chinese functionarissen publiceerden ook op het X -platform van de heer Musk, een clip van voorzitter Mao die in 1953 een toespraak hield – de laatste keer dat de VS en China tijdens de Koreaanse oorlog in direct militair conflict waren.
In de clip zegt Mao, wiens oudste zoon in de oorlog stierf, zegt vrede aan de Amerikanen.
“Het maakt niet uit hoe lang deze oorlog zal duren, we zullen nooit toegeven,” zei hij. “We zullen vechten tot we volledig triomferen.”
Gepubliceerd – 15 april 2025 11:24 AM IST
